Đơn vị đo, dấu thập phân và định dạng số khi dịch tài liệu chuyên ngành
Quy ước đơn vị đo, dấu thập phân, ngày tháng, tiền tệ và làm tròn khi dịch tài liệu y tế, kỹ thuật, tài chính; cách dùng AI để soát số mà không để nó sửa số.
#kiểm số trong bản dịch
Kiểm tra tự động bản dịch: số, thẻ định dạng, khoảng trắng và câu lặp không nhất quán
Các phép kiểm tra tự động trong phần mềm hỗ trợ dịch: số, thẻ định dạng, khoảng trắng, dấu câu, câu lặp dịch khác nhau. Cách cấu hình cho tiếng Việt và đọc báo