#quy chuẩn phụ đề

Số ký tự và tốc độ đọc phụ đề: quy chuẩn ngắt dòng cho bản dịch tiếng Việt

Một dòng phụ đề nên dài bao nhiêu ký tự, người xem đọc kịp tốc độ nào, ngắt dòng ở đâu và cách rút gọn câu tiếng Việt mà không mất ý.