Thuật ngữ pháp lý Anh – Việt không tương đương: xử lý consideration, indemnity, trust
Vì sao nhiều thuật ngữ thông luật không có từ tương đương trong luật Việt Nam, bốn cách xử lý của người dịch và cách dùng AI tra cứu mà không bị dẫn sai.
#ghi chú người dịch
Dịch hồ sơ bệnh án và giấy ra viện sang tiếng Anh: cách làm có AI hỗ trợ
Dịch hồ sơ bệnh án, giấy ra viện để khám ở nước ngoài hay làm bảo hiểm: đọc chữ viết tay, viết tắt, che dữ liệu bệnh nhân khi dùng AI, ghi chú người dịch.